YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book Object ( [isbn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 978-83-7222-704-1 [ean:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 9788372227041 [releaseDate:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 2020 [originalTitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Niezatarta przeszłość [subtitle:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => [bookInfo:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 118, [2] s. [volume:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => pierwsze [linkToShop:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => www.norbertinum.pl/sklep/?p=productsMore&iProduct=1838 [allegroLink:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => allegro.pl/oferta/13223217561 [releasePlace:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => Lublin [description:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>

Jest to zbiór różnych wierszy. Ujęte w poszczególne cykle, ukazują wszystko to, czego doświadczyłam na przestrzeni wielu lat, w różnych grupach społecznych i w wielojęzycznych środowiskach. To, co przeżywałam, odczuwałam, widziałam, odzwierciedlają moje wiersze – melancholijne, liryczne, żartobliwe, erotyczne.

Wszystko to, co otaczało i otacza mnie, dostarcza wyjątkowej, różnorodnej tematyki. To proza życia – realia a nie iluzja unosząca się w przestrzeni.

Moje wiersze odbiegają od poetyki, odrzucają klasyczne rygory, stanowią formę intymnej wypowiedzi. Wyrażają głębię uczuć i przeżyć, to o czym myślę i z czym zmagam się. Ukazują istnienie więzi emocjonalnej z przedmiotem i z osobą. Własne odczucia – radość, ból, cierpienie, rozpacz – przelewam na papier.

Zaś fraszki kpią z życia codziennego, a treny są pełne bólu i rozpaczy.

 

H.M.J. Kasperska, Od autorki

 

Spis treści

 

Życie upływa między wierszami

Od autorki

Miłość i Bóg

Rok 1973

Jesienna mozaika

Rok 1974

Mozaika

Rok 1975

Rok 1976

Rok 1977

Rok 1978

Rok 2006

Rok 2008

Rok 2009

Rok 2019

 

Treny

Dla Ciebie, Mamo, 2007

Rok 2007

Rok 2008

Dla Ciebie, Mamo

Rok 2009

[shortDescription:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] =>

Tom poezji

[format:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 147 x 208 mm [issn:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => [showBuy:YellowCms\Shop\Product\Type\Norbertinum\Entity\Book:private] => 1 [id:YellowCms\Product\Product:private] => 810 [name:YellowCms\Product\Product:private] => Niezatarta przeszłość [thumb:YellowCms\Product\Product:private] => Kasperska_Niezatarta_120.jpg [price:YellowCms\Product\Product:private] => 25,00 [discountPrice:YellowCms\Product\Product:private] => [amount:YellowCms\Product\Product:private] => -1 [attribute:YellowCms\Product\Product:private] => Array ( [binding] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => 3 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Binding\Entity\Binding:private] => miękka klejona ) [discount] => [status] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 2 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => Książka dostępna [availabilityProduct:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 1 [description:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Status\Entity\Status:private] => 0 ) [series] => [publisher] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => 1 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => Norbertinum [text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] =>
[theirId:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Publisher\Entity\Publisher:private] => ) [authors] => Array ( [0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => 393 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Hanna Maria Janina [surname:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Kasperska [photo:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => Kasperska.jpg [discountPaper:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => [discountEbook:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Author\Entity\Author:private] => ) ) [category] => Array ( [0] => YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category Object ( [id:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 5 [pid:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1 [name:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => Poezja [nameEn:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [favour:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => 1 [text:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] =>
[product:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [subCategories:YellowCms\Shop\Product\Attributes\Category\Entity\Category:private] => [rabat] => [rabatEbook] => ) ) [meta_title] => Niezatarta przeszłość [meta_description] => Niezatarta przeszłość, Kasperska, Hanna Maria Janina Kasperska, poezja, wiersze, treny ) ) 1